Greetings. To be honest, you're going to need a bigger budget to reasonably accomplish what you want with this PC. Probably looking closer to $1500-2000 in the current market.
Would your budget be including monitors, etc. or is it just for the computer parts?
I would look over this list. It's right in the middle of the budget I suggested.
https://www.microcenter.com/site/content/custom-pc-builder.aspx?load=b958534f-134b-487d-889d-ec205c0ee2b9
Submit photos and a description of your PC to our build showcase
See other custom PC builds and get some ideas for what can be done
Services starting at $149.99