The new Apple macbooks with their M1 processors would be more than capable of accomplishing this task! Since, software for Apple products is optimized so well for their hardware, you don't need the hardware specs that are typically required for windows.
I would recommend this product:
Apple MacBook Pro MYD92LL/A M1 Late 2020 13.3" Laptop Computer - Space Gray; Apple M1 Chip; 8GB Unified RAM; 512GB - Micro Center
Submit photos and a description of your PC to our build showcase
See other custom PC builds and get some ideas for what can be done
Services starting at $149.99